为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，推进党的创新理论成果体系化、学理化构建，4 月 25 日，由中国马克思主义哲学史学会马克思恩格斯文本文献研究分会、我校学术期刊中心及马克思主义学院共同举办的“经典文本：翻译传播与理论创新”学术研讨会在我校雁塔校区中华文化体验中心举行。会议邀请了来自清华大学、北京大学、中国人民大学、中国社会科学院哲学研究所、南京大学、中山大学、四川大学、西安电子科技大学、陕西师范大学等省内外30余所高校的60余名专家学者、思政课教师以及部分在读研究生参加会议，围绕马克思主义经典文本文献研究、马克思主义经典与时空对话研究、马克思主义经典译介与传播研究、马克思主义经典文本理论创新研究等问题展开深入研讨。

开幕式环节由西安外国语大学马克思主义学院副院长（主持行政工作）李永虎教授主持。西安外国语大学党委宣传部常务副部长马少辉，中国马克思主义哲学史学会马克思恩格斯文本文献研究分会会长魏小萍研究员，西安邮电大学马克思主义学院院长袁文伟教授分别致辞。

上午，会议第一阶段由中国马克思主义哲学史学会列宁思想研究分会会长、北京大学哲学系王东教授，中国现代外国哲学研究会俄罗斯哲学专业委员会名誉会长、中国人民大学哲学院安启念教授，中国马克思主义哲学史学会马克思恩格斯文本文献研究分会会长、中国社会科学院哲学研究所魏小萍研究员，陕西省哲学社会科学研究中心执行主任、陕西师范大学马克思主义学部部长袁祖社教授，中国马克思主义哲学史学会马克思恩格斯文本文献研究分会副会长、北京大学哲学系聂锦芳教授，中国马克思主义哲学史学会马克思恩格斯文本文献研究分会副会长、南京大学哲学学院刘怀玉教授，西安电子科技大学马克思主义学院原院长李刚教授，西安外国语大学马克思主义学院副院长（主持行政工作）李永虎教授等8位专家围绕会议主题作主旨报告，主旨报告环节由中国马克思主义哲学史学会马克思恩格斯文本文献研究分会副秘书长、中国人民大学马克思主义学院王莅副教授主持，专家学者们的报告呈现新的研究范式和理论构建，更有新观察和前沿理论思考，为与会者带来了一场内容丰富、讲解深刻的学术盛宴。

下午，会议第二阶段，与会专家学者、思政课教师及研究生分别围绕“马克思主义经典文本文献研究”、“马克思主义经典与时空对话研究”、“马克思主义经典译介与传播研究”、“马克思主义经典文本理论创新研究”等主题，进行分论坛交流研讨，达到了思想碰撞、凝聚智慧、交流共鉴。

会议总结汇报环节，各组分论坛代表向大会进行了总结汇报，分享所得，激发共鸣。

李永虎教授在会议总结中表示，这是一场生动活泼、含金量高的学术研讨会，是多学科融合深化马克思主义经典文本研究的有效探索，也是不同学科知识融合创新的思想盛宴，将为进一步夯实我校马克思主义理论研究文本基础，加强国际传播能力建设和党的创新理论成果研究水平打下良好基础，今后我们将继续围绕专业人才培养、彰显学科特色、活跃学术氛围搭建好平台。

（供稿单位：马克思主义学院；文：李彩玲、库德华；图：鲍宇茜；审核：李永虎、刘小勇）