8月12日至13日，西安外国语大学2026暑期研习营暨区域发展研究院开放周专题讲座在南京江苏软件园举行。来自西安外国语大学、西北农林科技大学等高校的多位学院负责人和专家走进课堂，围绕数智时代学科转型、人才培养与产业变革开展专题授课，为学员搭建跨学科学习交流平台。

西安外国语大学英文学院院长冯正斌以《外语学科前沿与发展：从外国语言文学到区域国别与语言智能》为题，围绕数智时代外语学科的机遇与挑战、学科交叉融合及语言智能发展趋势展开分析，引导学生重新认识外语学科的边界与未来。

西安外国语大学高级翻译学院副院长（主持工作）赵毅慧从语言服务产业、人才需求和培养模式重塑切入，阐释AI时代语言服务人才应具备的语言能力、技术能力与协同能力。

西安外国语大学旅游学院·人工智能学院院长庞闻以“从旅游大国到旅游强国”为主线，结合人工智能、智能体等前沿技术，分析全球旅游业服务模式和用户体验的新变化，展望智能技术赋能文旅高质量发展的新空间。

西安外国语大学新闻与传播学院副院长张渤结合典型网络舆情案例，围绕智媒时代舆情传播特点、风险识别和全流程应对方法展开讲解。

西安外国语大学高级翻译学院副院长张小号从涉外法治建设需求出发，介绍法律语言服务的专业版图与职业场景，解析“外语+法律+传播”复合型人才成长路径。

西北农林科技大学语言文化学院副教授刘世界则以“技术与人文的对话”为切入点，讨论语言从文本走向数据、模型与智能交互后，外语学科研究对象、知识生产方式和人才能力结构的变化。

多场专题授课既聚焦学科前沿，又紧扣产业一线与国家需求，兼具理论阐释、案例分析和职业发展指导。此次专题讲座是区域发展研究院汇聚校内外优质师资、推进西外学科宣介的一次生动实践。研习营将课堂延伸至产业园区，把学科前沿、行业需求与学生成长有机衔接，进一步拓展学校“外语+专业+人工智能应用”复合型人才培养的实践场景，也为区域发展研究院深化校地校企协同、服务学校高质量发展积累了新经验。

（供稿：区域发展研究院暨产教融合创新基地；图文：何龙、王莹、涂圣杰；审核：曹达钦）