西安外国语大学

学术活动

首页   >   学术活动   >   正文

如何解决Al翻译的临门一脚问题——以领导人对外演讲中比喻翻译为例

发布日期:2025-05-26  点击数:

讲座人:陈明明 讲座日期:5月26日
地点:JA111 举办单位:高级翻译学院
讲座时间:9:45-11:30

主讲人简介:

陈明明,外交部外语专家,曾任外交部翻译室主任,中国驻新西兰、库克群岛、瑞典大使,党和国家领导人重要对外讲话英文定稿专家,党的十八大、党的十九大、党的二十大报告及历届全国两会政府工作报告英文定稿专家。

内容提纲:

讲座将回顾AI翻译对翻译教学和实践产生的巨大影响和造成的挑战,以领导人讲话中比喻翻译为例,谈如何利用AI翻译巨大的学习能力和沟通互动能力,解决翻译中最后临门一脚的问题。