3月27日至30日，第二届中国足球职业俱乐部健康发展高级研修班在西安举办。本次研修班由中国足球职业联赛联合会（以下简称“中足联”）主办，国际足联（FIFA）提供技术支持，中国银行陕西省分行与中银三星人寿保险有限公司联合承办。

受中足联委托，英文学院组建专业翻译团队和学生志愿者团队，承担口笔译及现场场务工作。3名教师凭借扎实的语言功底和充分的会前准备，高质量完成了15场同声传译、交替传译和全程笔译任务。志愿者们耐心细致完成了接待和后勤保障等工作。师生们过硬的业务能力和良好的精神风貌得到了与会嘉宾和中足联相关领导的高度认可。

本次研修班以“深化治理、开放创新、夯实根基”为主题，邀请西甲联盟主席哈维尔・特巴斯等国内外足球领域12位资深专家参加。

此次合作是英文学院主动对接国家体育发展战略，积极拓宽社会服务领域、深化产学研用融合的实践。未来，学院将进一步围绕学校中心工作，立足专业和学科优势，持续深化校地、校企合作，培养更多具有外语素养与行业视野的复合型人才。

（供稿单位：英文学院；文：孟利；图：中足联；审核：王刚、冯正斌）