语言架起沟通桥梁，志愿诠释青春担当。2025-2026学年，西安外国语大学英文学院立足外语专业特色，落实实践育人理念，组织学子将语言专长转化为社会服务力量，深耕乡村教育帮扶、国际赛会服务、高端学术保障、中外文化交流四大志愿板块。全院志愿者立足专业、躬身奉献，在多元实践场景中淬炼能力、展现青年风采，交出了一份特色鲜明、成效扎实的学年志愿服务答卷。

云端线下双向发力，温情助力乡村教育振兴

助力乡村教育振兴是学院志愿服务的核心方向之一。本学年，学院打造线上线下一体化教育帮扶模式，依托两大特色云支教项目，定点帮扶安康市镇坪县白家小学等乡村学校，全年开展一对一英语辅导、特色拓展课程各21次，线上英语授课18次，60余名志愿者结对陪伴乡村儿童成长。

学院“梦想云课堂”双师课程覆盖陕西、河南两地21个班级，19名志愿者累计授课109节，服务时长218小时，惠及乡村学生4106人次。同时学院走进线下未成年人保护中心，围绕二十四节气开展4场传统文化特色课堂。线上输送优质外语资源，线下开展温情陪伴，英院学子以专业所长，切实助力城乡教育均衡发展。

奔赴涉外服务一线，专业赋能对外开放大局

依托外语学科优势，学院组织学子深度参与省市重大涉外活动，以语言服务助力地方对外开放发展。本学年百余位志愿者奔赴各类国际峰会、体育赛事一线，承担翻译、礼宾接待、现场引导等关键工作，以专业能力保障涉外活动平稳运行。

在欧亚经济论坛、第二届中欧班列国际合作论坛、第六届中俄中小企业实业论坛、第十届丝博会等重磅国际活动中，英院志愿者作为核心语言服务团队，全程保障外事交流工作有序开展。此外，学子们还参与世界泳联花样游泳世界杯、航空模型国际级遥控特技世界杯、第二届中国足球职业俱乐部健康发展高级研修班等国际体育赛事活动，以及跨境集采商务峰会志愿服务，以扎实的语言功底、严谨的工作态度获得组委会一致认可，充分展现西外外语学子的国际视野与责任担当。

护航高端学术会议，精细服务助力学术交流

面向各类高水平学术会议，学院组建专属志愿会务团队，提供全流程专业化保障。2025年9月世界互联网大会文化遗产数字化论坛举办期间，学院志愿团队提前筹备，完成20余万字会议材料及展区英文标识翻译，实现翻译工作零差错，专业能力获得与会专家一致好评。

在高校商务英语国家级一流专业建设教学开放周、第六届全国商务英语学科建设专题研讨会、第六届“用英语讲中国故事大会”陕西专场和“希望之星”风采展示大会陕西总决赛中，80余名志愿者分工协作，全力负责嘉宾签到、物资统筹、会场秩序维护等会务工作，以细致高效的服务保障活动顺利开展，在学术实践中提升综合服务能力。

搭建文明互鉴桥梁，讲好新时代中国故事

学院以语言和志愿为纽带，搭建中外青年沟通桥梁，助力中华文化对外传播。本学年，学院先后承接多场中外人文交流活动：志愿者一对一接待美国依隆大学访学留学生，带领其体验中华传统文化；全程护航三期欧洲青年来华研学营；在中美经典诵读人文交流营中，与美国师生以诗会友，筑牢中外青年友谊纽带。各类跨文化交流活动，既帮助海外青年读懂真实立体的中国，也让志愿者在对话交流中精进外语能力，切实扛起新时代青年讲好中国故事、传播中华文化的使命。

一载志愿深耕，青春笃行致远。下一步，英文学院将持续推动志愿服务与专业学习、实践育人、国际交流深度融合，持续完善志愿工作体系，引导青年学子坚守志愿初心、精进外语本领，以语言联通世界，以奉献彰显担当，续写学院志愿服务高质量发展新篇章。

（供稿：英文学院；文字：赵晓雅、王瑞芬；审核：王刚、王开琴）