（招标编号：KY2022-3-390）
项目所在地区：陕西省
一、招标条件
本西安外国语大学知识产权翻译实训室建设项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项
目资金来源为自筹资金200 万元，招标人为西安外国语大学（受中国银行股份有限公司西安南郊支行委托组织招标活动）。本项目已具备招标条件，现招标方式为其它方式。
二、项目概况和招标范围
规模：知识产权翻译实训室建设，具体内容见磋商文件第三部分
范围：本招标项目划分为1 个标段，本次招标为其中的：
(001)西安外国语大学知识产权翻译实训室建设项目;
三、投标人资格要求
(001 西安外国语大学知识产权翻译实训室建设项目)的投标人资格能力要求：
（1）具有独立承担民事责任能力的法人、其他组织或自然人，并出具合法有效的营业执照或事业单位法人证书等国家规定的相关证明，自然人参与的提供其身份证明。
（2）财务状况报告：提供 2021 年度或 2022 年度经审计的财务会计报告（包括审计报告、资产负债表、利润表、现金流量表、所有者权益变动表及其附注，成立时间至提交响应文件截止时间不足一年的可提供成立后任意时段的资产负债表），或其磋商前六个月内银行出具的资信证明，或信用担保机构出具的投标担保函。（以上三种形式的资料提供任何一种即可）。
（3）税收缴纳证明：提供递交响应文件截止之日前一年内任意一个月的依法缴纳税收的相关凭据（时间以税款所属日期为准、税种须包含增值税或企业所得税），凭据应有税务机关或代收机关的公章或业务专用章。依法免税或无须缴纳税收的供应商，应提供相应证明文件。
（4）社会保障资金缴纳证明：提供上一年度至今已缴存的至少一个月的社会保障资金缴存单据或社保机构开具的社会保险参保缴费情况证明，依法不需要缴纳社会保障资金的单位应提供相关证明材料。
（5）书面声明：参加本次采购活动前三年内在经营活动中没有重大违纪，以及未被列入失信被执行人、重大税收违法失信主体、政府采购严重违法失信行为记录名单的书面声明。本项目拒绝被列入失信被执行人、重大税收违法失信主体、政府采购严重违法失信行为的供应商参与。
（6）控股管理关系：提供直接控股和管理关系清单。若与其他供应商存在单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的，则磋商无效。
（7）提供具有履行合同所必需的设备和专业技术能力的承诺函。
（8）法定代表人授权书及被授权人身份证。（法定代表人直接磋商只须提交其身份证原件）;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从2023 年 01 月 20 日 09 时 00 分到 2023 年 02 月 01 日 17 时 00 分
获取方式：报名方式：采取线上报名。（一）获取地点：云招易采电子招投标平台（https://www.yzycpt.cn/#/home）在线获取。（二）获取方式：潜在供应商可通过登录云招易采电子招投标平台（https://www.yzycpt.cn/#/home）浏览公告，点击“我要投标”，根据提示填写联系人及联系方式等信息；然后点击“进入工作台”，在【投标人首页】待办事项中或者【项目中心】【我投标的项目】列表中打开本项目，在线购买磋商文件，购买完成后在线下载磋商文件。（三）磋商文件售价：500 元/份，售后不退（购买磋商文件请提交 单位介绍信和本人身份证复印件）。注：本次磋商文件的获取须在云招易采电子招投标平台（https://www.yzycpt.cn/#/home） 进行操作，没有账号的潜在供应商自行在云招易采电子招投标平台 （https://www.yzycpt.cn/#/home）注册，注册流程参见本网站帮助中心的 帮助文档中的《用户注册操作手册》，此平台仅用于项目发售，平台联系电话：029-89193320。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2023 年 02 月 09 日 09 时 30 分
递交方式：西安市雁展路1111 号莱安中心 T6-15 层第一会议室纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2023 年 02 月 09 日 09 时 30 分
开标地点：西安市雁展路1111 号莱安中心 T6-15 层第一会议室
七、其他
1、合同履行期：交货期：自合同签订之日起 30 个日历日完成全部项目内容，并交付采
购人验收合格；
2、注：本项目由中国银行股份有限公司西安南郊支行委托西安外国语大学组织招标活动。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为西安外国语大学。
九、联系方式
招标人：西安外国语大学（受中国银行股份有限公司西安南郊支行委托组织招标活动）
地址：长安区文苑南路
联系人：张老师
电话：029-85319529
电子邮件：/
招标代理机构：陕西开源招标有限公司
地址：西安市雁展路1111 号莱安中心 T6-15 层
联系人：孟楠、王琦、张宇、戈迪
电话：029-81206622-835/
电子邮件：/
